Page 14 - EFRAATON174
P. 14

‫אקטואלי‬

‫מתנ"ס אפרת אירח מדליסט אולימפי‬
                                                                                             ‫‪ ‬גבי חורש ‪ -‬מנהל אגף הספורט‬
‫היעדר פחד מכישלונות והפסדים‪ ,‬הליכה אחר החלום‬
                                  ‫ומחשבה חיובית‪.‬‬                                   ‫משבר הקורונה אשר פקד אותנו אומנם היווה מכה קשה‬
                                                                                   ‫מאוד לספורט‪ ,‬בארץ ובעולם‪ ,‬אך יצר גם כמה הזדמנויות‬
‫לאחר המפגש כתב אורי‪" :‬היה כיף גדול לשמוע את‬                                        ‫מעניינות‪ .‬אחת מהן הייתה לארח את אורי ששון‪ ,‬מדליסט‬
‫השאלות ואת השתתפות במהלך ההרצאה ובעיקר‬                                             ‫אולימפי‪ .‬בימים כתיקונם אורי היה עכשיו בהכנות‬
‫לקרוא את התגובות אחריה‪ .‬ילדים מדהימים‪ .‬יש לזה‬                                      ‫במלוא המרץ לאולימפיאדת טוקיו ‪ 2020‬בקיץ‪ ,‬שנדחתה‬
‫משמעות עצומה בעיניי‪ .‬אני רוצה לומר לתושבי אפרת‬                                     ‫כרגע ל‪ .2021-‬אורי ששון הוא סגן אלוף אירופה פעמיים‬
‫היקרים שאני מודע לחיבור העמוק שלכם למדינה ולדגל‬                                    ‫ואחד מהספורטאים הבכירים בישראל‪ .‬אורי לקח חלק‬
                                                                                   ‫בסדנה וירטואלית בשיתוף החברה למתנ"סים‪ ,‬לצד רכז‬
       ‫ועבורי זו זכות גדולה מאוד לייצג אתכם בחו"ל‪".‬‬                                ‫ומאמן ענף הג'ודו במתנ"ס‪ ,‬דן פיטוסי‪ .‬במסגרת הסדנה‬
                                                                                   ‫התקיימו ‪ 5‬מפגשים של אימונים והרצאה מרתקת של‬
‫סדנת הג'ודו השתלבה במסגרת מיזם "עושים ספורטזום‬                                     ‫אורי על "הדרך לפריצת הדרך"‪ .‬הסדנה הייתה הצלחה‬
‫באפרת!" מטעם אגף הספורט במתנ"ס‪ ,‬אשר פעל במשך‬                                       ‫גדולה‪ .‬ילדים ונערים רבים הרשומים בפעילויות הג'ודו‬
‫שבועיים ובמסגרתו התקיימו ‪ 68‬פעילויות ב‪ 16-‬ענפי‬                                     ‫במתנ"ס לקחו חלק במפגש הוריטואלי‪ ,‬כתבו לנו שקיבלו‬
‫ספורט וכושר שונים‪ ,‬עם השתתפות של קרוב ל‪700-‬‬                                        ‫השראה רבה ממנה‪ ,‬בעיקר מההתמדה והאמונה בדרך‪,‬‬

     ‫תושבים ותושבות מכיתות א' עד אזרחים ותיקים‪.‬‬

‫החום הגדול ועונת השריפות כבר כאן‬

‫מרובה שהינה חומר בעירה העלול לגרום להתפשטותן המהירה של שריפות‬                      ‫בשבועות האחרונים סיירו לוחמי האש ביישוב יחד עם מחלקת הביטחון על מנת‬
‫המסכנות נפש‪ ,‬רכוש וטבע‪ .‬אנו קוראים להמנע מהדלקת אש ביערות קק״ל‪,‬‬                    ‫לזהות מפגעים העלולים לסכן את בטיחות הציבור‪ .‬יחד עם זאת מאחר ואנו נערכים‬
‫בשמורות טבע ובשטחים פתוחים‪ .‬הדלקת מנגל תיעשה אך ורק בכלים ובמקומות‬                 ‫לקיץ חם מאוד‪ ,‬טפסר שיקו בר דוב‪ ,‬מפקד מחוז יו"ש‪ ,‬החמיא על שיתוף הפעולה‬

   ‫המיועדים לכך‪ .‬מאחלים לכם קיץ בטוח ומהנה ‪ -‬יחד נשמור על החיים והטבע‪.‬‬                                     ‫עם אפרת ועל גילוי האחריות והמשמעת של התושבים‪.‬‬

‫‪In recent weeks, fire fighters have been touring the community with‬‬                ‫לוחמי האש ערוכים ומוכנים לתת מענה מהיר ויעיל לכל אירוע שלהם ידרשו‪ ,‬אולם‬
‫‪the Security Department to identify hazards that could jeopardize‬‬                  ‫הציבור מתבקש לשנן נהלים וכללים שרק הקפדה יתרה עליהם תמנע נזק לנפש‬
‫‪public safety. As we prepare for a very hot summer, Shiko Bar Dov, the‬‬
‫‪Commander of the District of Yehuda and Shomron, complimented‬‬                                                                                         ‫ולרכוש‪.‬‬
‫‪the cooperation he has witnessed within the municipality of Efrat,‬‬
‫‪and the responsibility and discipline demonstrated by the residents.‬‬               ‫מי שעדיין לא עשה זאת‪ ,‬חייב לפנות פסולת ועשבייה סביב הבית‪ .‬חשוף עדיף‬
‫‪Firefighters are prepared to respond quickly and efficiently to‬‬                    ‫משרוף‪ .‬החורף האחרון היה מלווה בגשמים רבים שבעקבותיהם צמחה עשבייה‬
‫‪any event that requires their assistance, and the public is asked‬‬
‫‪to memorize fire safety procedures and rules, as our vigilance will‬‬                      ‫ל"ג מדליק‬
‫‪prevent harm to people and property.‬‬
                                                                                        ‫מטה הצעירים והחווה החקלאית יצרו לכ‪ 220‬איש אירוע לג בעומר קסום שכלל‬
                                                   ‫‪Please remove all debris‬‬             ‫מגנטים‪ ,‬מרשמלו‪ ,‬בלונים והצגת ילדים והכל לפי ההנחיות של משרד הבריאות‪.‬‬
                                                   ‫‪and weeds from around‬‬
                                                   ‫‪your house. Exposed‬‬                                                                   ‫תודה לעוסקים במלאכה‪.‬‬
                                                   ‫‪land is better than burnt‬‬
                                                   ‫‪property! We recently‬‬
                                                   ‫‪experienced a very rainy‬‬
                                                   ‫‪winter, which has led to the‬‬
                                                   ‫‪increased growth of wild‬‬
                                                   ‫‪plants. These plants can‬‬
                                                   ‫‪cause fire to spread rapidly‬‬
                                                   ‫‪and dangerously. We ask‬‬
                                                   ‫‪everyone to refrain from‬‬
                                                   ‫‪lighting fires in JNF forests,‬‬
                                                   ‫‪nature reserves and open‬‬
                                                   ‫‪spaces. Barbeques should‬‬
                                                   ‫‪only be made in the‬‬
                                                   ‫‪designated areas with the‬‬
                                                   ‫‪proper tools. Wishing you‬‬
                                                   ‫‪a safe and fun summer -‬‬
                                                   ‫‪together we will preserve‬‬
                                                   ‫!‪life and nature‬‬

‫‪32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1‬‬
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19